※職涯二組資源專區：履歷資源、履歷文章區、職涯探詢(人力銀行專區)、實用工具平台
請至職涯二組「首頁下方」瀏覽：https://cdas2.kh.usc.edu.tw/index.php?Lang=zh-tw

預祝大家學習、就業，更上一層樓～

-----------------------------------------------------------------------------------------

1.Access the UCAN Employment Competency Platform:
https://ucan.moe.edu.tw

2.If you would like help understanding your assessment results:
Please email Mr. Yang. Your results can be explained to you individually.

3.If you have any questions about UCAN, you may contact Mr. Yang using one of the methods below.
When contacting him, please remember to:

• briefly introduce yourself;

• explain what assistance you need;

• provide your student ID number;

• provide your mobile phone number; and

• provide a valid email address that you regularly check.

Contact Method 1 – Email
charlie5580@g2.usc.edu.tw
Contact: Psychologist Chien-Sheng Yang

Contact Method 2 – LINE
LINE ID: saxonyang
Contact: Psychologist Chien-Sheng Yang
If you do not receive a response on LINE, please send an email instead.

Contact Method 3 – LINE Link
https://line.me/ti/p/PXLuN4w7nD

4.New students, students returning from a leave of absence, transfer students, and students who have transferred to another department should apply for a new UCAN account.

Step 1:
Go to the UCAN website. On either the desktop or mobile version, select the menu button in the upper-right corner, choose “Login,” and then select “Apply for an Account.”

Step 2:
Set your UCAN account ID as:

1017 + your student ID number

Please use uppercase letters for any letters in your student ID.

You must also provide:

• two different email addresses; and

• a correct mobile phone number.

Please make sure this information is accurate so that you can use the “Forgot Password” function if necessary.

Step 3:
For the school location, please select:

Taipei City – Shih Chien University

Please also make sure you select your correct department. Otherwise, the system may not be able to match your student information.

5.If you previously took a leave of absence and have now returned to school, please apply for a new UCAN account.

6.Purpose of UCAN

The UCAN Employment Competency Platform is designed to help students better understand themselves and explore their career interests.

Through the platform, students can gradually move from uncertainty toward a clearer understanding of their future direction, explore learning opportunities both within and beyond their professional field, and actively develop the competencies needed for their future careers.

7.Advantages of the UCAN Platform

UCAN is promoted by Taiwan’s Ministry of Education and was developed by the Industrial Technology Research Institute (ITRI). Its assessments have established reliability and validity.

UCAN is also linked with TaiwanJobs, providing students with additional career exploration and job-search resources:
https://www.taiwanjobs.gov.tw/Internet/Index/index.aspx

8.Shih Chien University UCAN Assessment Plan for Undergraduate Students
(implemented from Academic Year 112 onward)

First-year students:
Complete the Career Interest Assessment and Common Competency Assessment.

Second-year students:
Complete the Professional Competency Assessment.

Fourth-year students:
Complete all three UCAN assessments as part of the graduation clearance process.

※ Career Development and Alumni Services Division II – Online Resources

Available resources include:

• résumé resources;

• résumé-related articles;

• career exploration and job-search websites; and

• useful career planning tools.

Please visit the lower section of the Career Development and Alumni Services Division II homepage:
https://cdas2.kh.usc.edu.tw/index.php?Lang=zh-tw

Wishing you continued progress and success in both your studies and future career!

Career Development and Alumni Services Division II
Updated: October 1, 2026
 

-----------------------------------------------------------------------------------------
 

1. Truy cập Nền tảng năng lực nghề nghiệp UCAN:
   https://ucan.moe.edu.tw

2. Nếu bạn cần được giải thích kết quả trắc nghiệm:
   Vui lòng gửi email cho thầy Dương. Thầy sẽ hỗ trợ giải thích riêng cho từng sinh viên.

3. Nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến UCAN, bạn có thể liên hệ với thầy Dương theo các cách dưới đây.

Khi liên hệ, vui lòng cung cấp đầy đủ các thông tin sau:

• Giới thiệu ngắn gọn về bản thân;

• Nêu rõ nội dung cần hỗ trợ;

• Mã số sinh viên;

• Số điện thoại di động;

• Địa chỉ email đang sử dụng và có thể nhận thư.

Cách 1 – Email
charlie5580@g2.usc.edu.tw
Người liên hệ: Chuyên viên tâm lý Dương Kiện Sinh

Cách 2 – LINE
LINE ID: saxonyang
Người liên hệ: Chuyên viên tâm lý Dương Kiện Sinh
Nếu không nhận được phản hồi qua LINE, vui lòng gửi email.

Cách 3 – Liên kết LINE
https://line.me/ti/p/PXLuN4w7nD

4. Các đối tượng sau đây vui lòng đăng ký một tài khoản UCAN mới:

• Sinh viên năm nhất;

• Sinh viên quay lại học sau thời gian tạm nghỉ;

• Sinh viên chuyển trường;

• Sinh viên chuyển khoa/ngành.

Bước 1:
Truy cập trang web UCAN. Trên phiên bản máy tính hoặc điện thoại, nhấn vào nút menu ở góc trên bên phải, chọn “Đăng nhập”, sau đó chọn “Đăng ký tài khoản”.

Bước 2:
Vui lòng đặt tên tài khoản theo quy tắc:

1017 + mã số sinh viên

Nếu mã số sinh viên có chữ cái tiếng Anh, vui lòng sử dụng chữ in hoa.

Ngoài ra, vui lòng cung cấp:

• Hai địa chỉ email khác nhau;

• Một số điện thoại di động chính xác.

Thông tin này rất quan trọng để bạn có thể tự sử dụng chức năng “Quên mật khẩu” khi cần.

Bước 3:
Ở mục địa điểm của trường, vui lòng chọn:

Thành phố Đài Bắc – Đại học Thực Tiễn

Đồng thời, hãy chọn chính xác khoa/ngành học của bạn. Nếu chọn sai, hệ thống có thể không tìm thấy thông tin sinh viên của bạn.

5. Nếu bạn từng tạm nghỉ học và hiện đã quay lại trường, vui lòng đăng ký lại một tài khoản UCAN mới.

6. Mục đích của UCAN

Nền tảng năng lực nghề nghiệp UCAN được thiết kế nhằm giúp sinh viên hiểu rõ bản thân hơn, khám phá sở thích nghề nghiệp và từng bước xác định rõ định hướng tương lai.

Thông qua UCAN, sinh viên có thể chuyển từ trạng thái chưa rõ định hướng sang hiểu rõ hơn về mục tiêu nghề nghiệp, mở rộng việc học từ lĩnh vực chuyên môn sang nhiều lĩnh vực khác nhau, đồng thời chủ động phát triển các năng lực cần thiết cho tương lai.

7. Ưu điểm của nền tảng UCAN

UCAN là nền tảng do Bộ Giáo dục Đài Loan thúc đẩy và Viện Nghiên cứu Công nghệ Công nghiệp (ITRI) phát triển.

Các công cụ đánh giá của UCAN có cơ sở về độ tin cậy và độ giá trị. Ngoài ra, UCAN còn được kết nối với hệ thống TaiwanJobs, giúp sinh viên có thêm tài nguyên để khám phá nghề nghiệp và tìm việc:

https://www.taiwanjobs.gov.tw/Internet/Index/index.aspx

8. Kế hoạch thực hiện UCAN dành cho sinh viên từ năm nhất đến năm tư của trường
   (áp dụng từ năm học 112)

Sinh viên năm nhất:
Hoàn thành:

• Trắc nghiệm sở thích nghề nghiệp;

• Trắc nghiệm năng lực chung.

Sinh viên năm hai:
Hoàn thành:

• Đánh giá năng lực chuyên môn.

Sinh viên năm tư:
Phải hoàn thành đầy đủ cả ba nội dung UCAN, kết hợp với thủ tục hoàn tất việc rời trường trước khi tốt nghiệp.

※ Khu vực tài nguyên của Nhóm Phát triển Nghề nghiệp II

Bao gồm:

• Tài nguyên về CV/hồ sơ xin việc;

• Các bài viết hướng dẫn viết CV;

• Tài nguyên khám phá nghề nghiệp và các trang tuyển dụng;

• Các nền tảng và công cụ hỗ trợ nghề nghiệp hữu ích.

Vui lòng xem tại phần phía dưới trang chủ của Nhóm Phát triển Nghề nghiệp II:
https://cdas2.kh.usc.edu.tw/index.php?Lang=zh-tw

Chúc các bạn ngày càng tiến bộ trong học tập và thuận lợi trên con đường nghề nghiệp trong tương lai!

Nhóm Phát triển Nghề nghiệp và Dịch vụ Cựu sinh viên II
Cập nhật ngày: 01/10/2026

------------------------------------------------------------------------------------

1. Silakan masuk ke “Platform Kompetensi Karier UCAN” melalui tautan berikut:

https://ucan.moe.edu.tw

2. Jika Anda membutuhkan penjelasan mengenai hasil tes UCAN, silakan mengirim email kepada Pak Yang. Penjelasan akan diberikan secara individual sesuai dengan hasil masing-masing mahasiswa.

3. Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai UCAN, Anda dapat menghubungi Pak Yang melalui salah satu cara berikut.

Saat menghubungi beliau, mohon sertakan:
- perkenalan singkat;
- penjelasan mengenai bantuan yang Anda butuhkan;
- nomor mahasiswa;
- nomor ponsel; dan
- alamat email aktif yang dapat menerima pesan.

Cara 1 – Email
charlie5580@g2.usc.edu.tw
Kontak: Psikolog Chien-Sheng Yang

Cara 2 – LINE
LINE ID: saxonyang
Kontak: Psikolog Chien-Sheng Yang

Jika Anda tidak menerima respons melalui LINE, silakan menghubungi melalui email.

Cara 3 – Tautan LINE
https://line.me/ti/p/PXLuN4w7nD

4. Mahasiswa yang termasuk dalam kategori berikut diminta untuk langsung membuat akun UCAN baru:
- mahasiswa baru;
- mahasiswa yang kembali kuliah setelah cuti;
- mahasiswa pindahan; atau
- mahasiswa yang pindah jurusan.

Langkah 1:
Masuk ke situs UCAN. Baik melalui komputer maupun ponsel, tekan tombol menu di pojok kanan atas, pilih “Login”, kemudian pilih “Daftar/Ajukan Akun”.

Langkah 2:
Buat ID akun UCAN dengan format:

1017 + nomor mahasiswa

Jika nomor mahasiswa Anda mengandung huruf, gunakan HURUF KAPITAL.

Anda juga harus mengisi:
- dua alamat email yang berbeda; dan
- nomor ponsel yang benar.

Pastikan informasi tersebut benar agar Anda dapat menggunakan fungsi “Lupa Kata Sandi” sendiri jika diperlukan.

Langkah 3:
Pada bagian kota/lokasi universitas, silakan pilih:

“Taipei City – Shih Chien University”

Pastikan juga Anda memilih jurusan yang benar. Jika jurusan salah, sistem mungkin tidak dapat mencocokkan atau menemukan data mahasiswa Anda.

5. Jika sebelumnya Anda pernah mengambil cuti kuliah dan sekarang kembali melanjutkan studi, silakan membuat akun UCAN yang baru.

6. Tujuan penggunaan UCAN

Platform Kompetensi Karier UCAN bertujuan membantu mahasiswa untuk lebih memahami diri sendiri dan mengenali arah minat karier mereka.

Melalui UCAN, mahasiswa diharapkan dapat secara bertahap bergerak dari kondisi yang masih bingung menuju arah yang lebih jelas, mengeksplorasi pembelajaran baik di bidang keahlian utama maupun bidang lain, serta secara mandiri mengembangkan kompetensi yang dibutuhkan untuk masa depan.

7. Keunggulan UCAN

UCAN merupakan platform yang dipromosikan oleh Kementerian Pendidikan Taiwan dan dikembangkan oleh Industrial Technology Research Institute (ITRI).

Instrumen asesmen di dalam UCAN memiliki dasar reliabilitas dan validitas. UCAN juga terhubung dengan “TaiwanJobs”, sehingga mahasiswa memiliki lebih banyak sumber dan alat untuk eksplorasi karier serta pencarian kerja:

https://www.taiwanjobs.gov.tw/Internet/Index/index.aspx

8. Rencana pelaksanaan UCAN di Shih Chien University untuk mahasiswa tahun pertama hingga tahun keempat
(mulai Tahun Akademik 112)

Mahasiswa tahun pertama:
Menyelesaikan “Tes Minat Karier” dan “Tes Kompetensi Umum”.

Mahasiswa tahun kedua:
Menyelesaikan “Asesmen Kompetensi Profesional”.

Mahasiswa tahun keempat:
Harus menyelesaikan ketiga jenis asesmen UCAN sebagai bagian dari proses administrasi sebelum meninggalkan universitas setelah lulus.

※ Sumber Daya Career Development and Alumni Services Division II

Tersedia berbagai sumber, termasuk:
- sumber daya untuk membuat résumé/CV;
- artikel mengenai résumé/CV;
- sumber eksplorasi karier dan situs pencarian kerja; serta
- berbagai platform dan alat praktis untuk perencanaan karier.

Silakan lihat bagian bawah halaman utama Career Development and Alumni Services Division II:
https://cdas2.kh.usc.edu.tw/index.php?Lang=zh-tw

Semoga proses belajar dan persiapan karier kalian terus berkembang dan membawa kalian menuju langkah berikutnya yang lebih baik～

Career Development and Alumni Services Division II
Diperbarui pada: 1 Oktober 2026

----------------------------------------------------------------------

1. UCAN就業職能プラットフォームにアクセスしてください。
   https://ucan.moe.edu.tw

2. 検査結果について説明を希望する場合
   楊先生までメールでご連絡ください。内容を確認したうえで、個別に回答いたします。

3. UCANについて質問やサポートが必要な場合は、以下の方法で楊先生にご連絡ください。

ご連絡の際は、以下の情報をお知らせください。

・簡単な自己紹介
・相談したい内容、または必要なサポート
・学籍番号
・携帯電話番号
・受信可能なメールアドレス

① E-mail
charlie5580@g2.usc.edu.tw
担当：楊健生心理師

② LINE
LINE ID：saxonyang
担当：楊健生心理師

LINEで返信がない場合は、メールでご連絡ください。

③ LINEリンク
https://line.me/ti/p/PXLuN4w7nD

4. 以下に該当する学生は、新しいUCANアカウントを申請してください。

・新入生
・休学後に復学した学生
・転入生
・転学科した学生

ステップ1：アカウント申請画面を開く

UCANのウェブサイトにアクセスしてください。
パソコン版・スマートフォン版ともに、画面右上の「メニュー」を開き、

「ログイン」→「アカウント申請」

の順に選択してください。

ステップ2：アカウント情報を入力する

UCANのアカウントIDは、以下の形式で設定してください。

1017＋学籍番号

※学籍番号に英字が含まれている場合は、必ず大文字で入力してください。

また、以下の情報を正確に登録してください。

・異なるメールアドレスを2つ
・正しい携帯電話番号

これらの情報が正しく登録されていれば、パスワードを忘れた場合に、ご自身でパスワード再設定機能を利用することができます。

ステップ3：大学・学科を正しく選択する

学校所在地は、

「台北市－実践大学」

を選択してください。

また、所属学科も必ず正しく選択してください。

大学名や学科が間違っていると、システム上で学生情報を正しく確認できない場合があります。

5. 以前休学し、その後復学した学生も、新しいUCANアカウントを申請してください。

6. UCANを利用する目的

UCAN就業職能プラットフォームは、学生が自分自身について理解を深め、自分の興味や将来の職業の方向性を考えるためのツールです。

将来について「まだよく分からない」という状態から、自分に合った方向性を少しずつ明確にし、専門分野だけでなく幅広い分野にも目を向けながら、自分のキャリアに必要な能力を主体的に身につけることを目的としています。

7. UCANの特徴

UCAN就業職能プラットフォームは、台湾の教育部が推進し、工業技術研究院（ITRI）が開発したプラットフォームです。

使用されている検査には一定の信頼性・妥当性があり、台湾の公的就職支援サイト「台湾就業通」とも連携しています。

そのため、自己理解やキャリア探索だけでなく、実際の就職活動にも活用することができます。

台湾就業通：
https://www.taiwanjobs.gov.tw/Internet/Index/index.aspx

8. 実践大学 UCAN実施計画
   （112学年度以降）

1年生
「職業興味検査」および「共通職能検査」を完了してください。

2年生
「専門職能診断」を完了してください。

4年生
上記3項目をすべて完了してください。卒業時の離校手続きにも関連します。

※ キャリア発展・卒業生サービス第二グループのオンライン資料

以下のような資料を利用できます。

・履歴書作成資料
・履歴書に関する記事
・キャリア探索、求人サイト関連資料
・キャリア形成に役立つ実用ツール

詳しくは、キャリア発展・卒業生サービス第二グループのホームページ下部をご覧ください。

https://cdas2.kh.usc.edu.tw/index.php?Lang=zh-tw

皆さんの学びと将来の就職活動が、さらに充実したものになることを願っています。

キャリア発展・卒業生サービス第二グループ
更新日：2026年10月1日