JOA 2019暑期赴日實習說明會
活動影片: https://www.youtube.com/watch?v=SFPeITn8x7Q
<2/21更新> 實習資格以下學期大三升大四為佳，本學期大四生如有赴日就業意願，請參考赴日就業 頁面，
應屆畢業生如真很想參與實習活動，建議如下：(1) 如果錄取了研究所的話，身份仍是學生，可參與；
活動日期：2019年03/19 下午13:10~ 15:00
活動地點：說明會－Ｃ１０５教室// 面試-C棟三樓小會議室
上學期（１０７－１） 已有二名觀光系同學順利通過面試，今年就要啓程赴日實習半年囉！
脫脫舒適圈，不要遲疑，幫自己爭取機會才能出頭，到日本實習半年，口語能力定能精進，
今年新企畫ＪＯＡ暑期實習，歡迎先來了解相關資訊,
聽完說明會介紹，您可以：
1. 不用先交履歷資料，可以坐下來談詢問細節，口譯人員在旁，不用擔心，
2. 或是直接當場繳交履歷表做面試（建議加附中日文自傳為佳），一樣會有口譯人員協助！
記得，有付出，才會有收獲！(職發組不提供無審核機制實習,敬請理解)
| 企業名 | 職務 | 實習地點 | 工作內容 | 應徵條件 | 薪 資 |
| 鬼怒川温泉山水閣 | 溫泉旅館內接待客人及替外國觀光客翻譯（華語圈） | 栃木県日光市鬼怒川温泉滝530番地 | ■於溫泉旅館內以接待客人為主，從事以下業務。 ▪清掃業務：清掃客房・旅館內部、館內巡邏等・ ▪餐廳業務：餐廳配膳・整理 ※一項工作內容熟練後會輪到下一項工作，因此單項工作的執行期間須視同學的努力程度。 |
日語具溝通能力者為佳；盡量是日語能力檢定N2以上 | 132,800日圓（時薪：830日圓）※37,184新台幣（匯率0.28） |
| 藤和那須渡假村株式會社 | 於主題樂園及住宿設施內擔任觀光客（華語圈）之口譯人員及接待業務 | 栃木県那須郡那須町高久乙3375 | ■在主題樂園及住宿設施（小木屋）內以接待客人為主，從事以下業務： ▪接待導覽：主題樂園內接待、導覽及販賣業務 ▪輔助業務：舉辦活動與體驗區的輔助作業 ▪餐廳業務：美食街裡提供料理與整理 ▪小木屋整理清掃、導覽客人（口譯） |
日語具溝通能力者為佳；盡量是日語能力檢定N2以上(N3可以談談) | 136,000日圓（時薪：850日圓）※38,080新台幣（匯率0.28） |
| 株式會社 ＩＨＳ 回憶浪漫館 | 旅館設施內接待客人及外國觀光客翻譯（華語圈） | 茨城県久慈郡大子町袋田978 | ■迎賓送客、飯店內引導、準備料理、配膳等業務 ■替外國觀光客口譯 ■當地觀光引導及其他相關業務 |
日語具溝通能力者為佳；盡量是日語能力檢定N2以上(N3可以談談) | 136,000日圓（時薪：850日圓） ※36,080台幣（匯率0.28） |
| 一般財團法人 休暇村協會休暇村裏磐梯 | 於渡假村內擔任觀光客（華語圈）之口譯人員及接待業務 | 福島縣耶麻郡北鹽原村檜原字小野川原1092-3 | ■於渡假村內以接待客人為主，從事以下業務。 ▪餐廳業務：接待客人、提供餐飲服務、協助盛盤 ▪客房業務：清潔整理客房、更換床單、補充毛巾等・ ▪協助露營場地的前期準備及帳棚架設 ※一項工作內容熟練後會輪到下一項工作，因此單項工作的執行期間須視學生的努力程度。 |
日語具溝通能力者為佳；盡量是日語能力檢定N2以上(N3可以談談) | 130,000日圓（時薪：800日圓） ※36,400台幣（匯率0.28） |
| 株式會社 ＩＨＳ 大洗飯店 | 渡假飯店內接待客人及外國觀光客翻譯（華語圈） | 茨城県東茨城郡大洗町磯浜町6881 | ■迎賓送客、飯店內引導、準備料理、配膳等業務 ■替外國觀光客口譯 ■當地觀光引導及其他相關業務 |
日語具溝通能力者為佳；盡量是日語能力檢定N2以上(N3可以談談) | 136,000日圓（時薪：850日圓） ※36,080台幣（匯率0.28） |
SUMMER INTERNSHIP IN JAPAN WAITING FOR YOU
職涯發展暨校友服務二組
陳玉芬老師#3294
komechen118@g2.usc.edu.tw
JOA 登錄表單(履歷表).pdf